For Viva Topics, topics will be discovered from files and pages stored in modern or classic sites. However, topic highlights will only appear on modern SharePoint pages. These pages may exist in a modern type of site such as a Communication Site or a Group Site connected to a Team. In addition, where a classic site has had modern pages added these will also feature topic highlights.